Sortie de Conan chez Bragelonne, version pure non bidouillée

Je relais ici cette information majeure pour les fans de Robert Howard!

Pour ceux et celles qui ne le sauraient pas les éditions Bragelonne viennent de sortir le premier tome Collector de l'integrale "Conan le Cimmerien", années 1932-1933.

C'est un ouvrage constitué par Patrice Louinet, spécialiste de Robert Howard, et qui nous offre la traduction des véritables écrits de Howard sur le fameux Cimmérien, sans les transformations, bidouillages et rajouts douteux de Sprague de Camp qui ont plus ou moins dénaturées les éditions précedentes.

Si ca marche bien, tout les espoirs sont permis pour une réedition du reste de son oeuvre, revont !!!!

Pour les vieux routards, ca sera un bain de jouvence, pour les petits djeunzs, ca sera l'illumination!

C'est du lourd quoi, alors petez vos tirelires par Crom !!!!

Il n'y en aura pas pour tout le monde, juste 8000 exemplaires, magnez vous!

http://www.bragelonne.fr/livre.php?num_isbn=9782352941170

ben c pas un mal, sprague de camp est un tâcheron sans talent.
cette édition sera pour moi, assurément.

Et une de vendue , une !

J'hésite LOL vu que je suis en train de m'acheter pas mal de Howard en FN ou NéO... 35 euros ça douille !
Vous me direz si ça vaut vraiment le coup, si les nouvelles traductions sont vraiment un plus.
L'argument ce sont les illustrations intérieures qui ont l'air pas mal du tout.
Bon je retourne à Solomon kane et et après j'enchaîne avec Almuric.

J'ai pas d'argument contre le prix, si ce n'est que c'est une édition collector de plus de 600 pages, alors 35 euros ca ne me semble pas si cher finalement. Bragelonne fait des bons bouquins en tant qu'objet en géneral, alors je pense qu'un collector de chez eux doit franchement assurer.

le Fleuve noir et Neo n'ont jamais possedé ces textes la et ne les ont pas publié, la seule vrai comparaison possible serait avec les textes de conan publiés aux éditions Lattes début 1980, et ce sont justement les textes bidouillés par S de Camp.

La, ce sont les textes originaux, non bidouillés, alors a mon avis tout fan de Howard devrait se jeter dessus avidement, ca dépasse le probleme de la traducion à mon sens ^^

J'attend mon exemplaire, mais comme je repars bosser pour la semaine, je ne pourrait l'avoir entre les mains que vendredi soir, je donnerais mes impressions à partir de ce moment, sauf si quelqu'un l'a avant moi et prend le temps de le faire

c'est pas sorti sur bordeaux, g loupé un épisode ou quoi ?
35 euros les 600 pages, ça vaut largement le coup !!!

juste une question aède, tu les raque combien les néo ? parceque moi je crachais entre 150 et 200 francs au mieux le volume sur les quais à paris !
remarque à bordeaux g vu conan de chez lates (la couv orange) à 3 euros !!! mais ils sont zarbes les "pieds-de-vigne"...

C'est pas sur que tout les magazins soient achalandés d'après ce que j'ai compris vu le tirage limité, mais moi je l'ai commandé sur amazon et je l'ai recu hier à la maison ( je le decouvrirais donc vendredi seulement, snif ). En plus ils font une ristourne de 1.75 euros et la livraison est gratuite, yeah

Bon, tout les amoureux des libraires vont faire la gueule en lisant que je prone l'achat en ligne, mais moi j'ai pas du tout le temps d'aller chiner, alors pour les gens comme moi c'est parfait

Pour les néo, les achats sur enchères internets peuvent atteindre des délires: style j'ai vu sonya la rouge à 65 euros prix de départ. J'ai refusé de l'acheter, et je l'ai trouvé 3 mois après pour 20 euros, et toc !

mouaip, 65 boules pour un bouquin moisi, ça craint. en même temps si t'es collectionneur friqué...

Je n'aime juste pas cette spéculation sur des bouquins qui ne sont meme pas de luxe, ca m'irrite, alors je ne cautionne pas. Maintenant, si un gogo ou un dépensier achete, ca le regarde, mais le probleme c'est que si tout le monde s'aligne dessus apres, on est tous marron !

EXACTEMENT !
c'est pourquoi je suis "militant" pour que les livres soient en libre impression sur le net. (ce qui ne veut pas dire "gratuit" comprenons nous bien) celà limiterait l'abus et démocratiserait peut-être l'accés à ces vieilleries hors de prix, et sans parler des décennies d'attente d'une hypothétique nouvelle édition.

en même temps...
ben en même temps J'ADORE respirer le parfum d'une vieille bd LUG ou ARTIMA-MARVEL qui vient de me coûter la peau des bouliches, mais qui représente dans mon coeur l'aller simple vers mes rêveries d'enfance...
mais bon, strange n°1 à 800 euros (y a 3 mois) tu sais où tu te le carre ??? ben moi g une idée !

moi j'ai le special strange à partir du numero 14, parce qu'à l'epoque avant ces numeros la il n'y avait pas john byrne et je n'aimais que lui pour les xmen. Il va falloir que je fouille dans mon grenier car je dois avoir des petites perles qui trainent ou qui moisissent, au choix.
Je me souviens au debut des ventes de livres au rabais avant que ca se mette à flamber, j'ai refusé d'acheter un conan import grand format en NB qui atteignait deja à l'epoque 100 balles je crois, il etait superbe, j'etait fan mais ca coutait trop cher pour moi (fin 80). Mais aujourd'hui ce petit bijou doit valoir la peau du cul. Ceci dit je suis entierement d'accord avec vous, et ca ne reste que des bouquins, merde, moi une nouvelle édition me va tres bien.
Il n'empeche que je garde precieusement des trucs tel que la premiere edition de "l'homme est il bon" 1979 de moebius parfaitement conservé ou "le désintegré réintegré" de 1984 tout aussi clean. Ca reste un oetit bonheur quand meme.

Mon diable que c'est beau, une pure merveille !!!
Bravo à Bragelonne, c'est un beau cadeau pour les lecteurs du texan ainsi que pour tous les amateurs de beaux livres. Et oui, contrairement à ce qu'on peut penser de nos jours, il y a encore des amateurs de beaux livres. La couverture en toile me rappelle les éditions Opta, et la collection aventures fantastiques, pour ceux qui se souviennent. C'est ce qu'on avait failli voir chez Opta, si l'éditeur n'avait pas fermé ses portes avant cette belle et dernière aventure, la publication de Howard sous toile, probablement illustré par Druillet.
Superbe mise en page, les illustrations en noir et blanc touchent au sublime, bel hommage à frazetta. Seul petit bémol, nous n'aurons pas comme les potes américains et anglo-saxons, les illustrations en couleurs de Schultz, tout est en noir et blanc. Mais ne nous plaignons pas, Bragelonne a fait là une superbe chose, et je leur fais tous mes voeux pour la suite, bravo à la dream team, ça touche beaucoup et ça me rempli de nostalgie.
C'est qu'il faut les sentir, ces pages, sentir aussi l'imprimerie de très grande qualité. Comme quoi, de nos jours on peut encore allier plaisir de lecture et goût pour la bibliophilie, spirtualité du mot et érotisme du touché d'une reliure. Je croyais cette tradition oubliée chez les éditeurs, Bragelonne nous montre que tout est encore possible, suffit d'avoir la passion...
Stéphane et Alain n'ont pas fait dans la demi mesure, ils ont soigné leur ouvrage, et c'est du très beau rendu; merci encore, du fond du coeur...

...

bon bah ça va, "MONSIEUR j'lai eu avant tout le monde", t'as fini ton couplet ?

... j'vous jure !

m'enfin t'as raison, une pensée émue pour tout les blaireaux qui l'attendent...

Je pense à vous, pauvres ouailles sans leur bréviaire...
Non, franchement, c'est vraiment du beau boulot, un travail d'orfèvre, quel bel objet autant que document authentique d'époque...

Mais c'est qu'il nous cherche l'Amra du haut de son bouquin en main!!!

Dire que je l'ai déja recu depuis plusieurs jours, mais a cause de mon boulot je ne pourrais l'avoir en main que ce soir, ya pas de justice, bouhouhou

Et en plus il floode en narguant !!!

Grrrrrrr

Ouais, là vous parlez de l'objet, ok ! Mais je ne suis pas fétichiste donc l'objet, ça me laisse un peu froid ! Ce que je veux savoir c'est si les textes sont vraiment différents de ceux déjà parus.
Amra, Arius ? vous avez comparé ?

Sinon j'ai eu les Howard en FN, pas Néo qui sont chers environ 20 euros ! et avec les frais d'envoi c'est une moyenne de 5 euros (les habitants des tombes, le pacte noir, Almuric, Solomon Kane... qui ne sont pas republiés ni prévus de l'être). Chez Priceminister.

Aimer avoir un bel objet ca n'est pas etre fétichiste, qu'il soit un livre ou une commode, ne confondont pas les sentiments avec les perversions siouplait

Ensuite on parle ici de Conan et pas des autres héros de Howard.

Sauf erreur de ma part, Fleuve Noir n'a publié sur Conan que des pastiches pourris d'autres auteurs , rien de l'oeuvre originale ou des publications de Lattes/J'ai Lu sur le sujet donné.


Ayant eu le bouquin en main seulement ce matin, et étant donné qu'il fait plus de 600 pages, je ne peux pas donner d'impression sur le fond, je ne suis pas une machine à lire, pitié LOL

Par contre, je peux donner mes impressions sur plusieurs points.

L'objet livre:
couverture rigide toilée, papier de qualité. Maquette exemplaire.
Rien à dire, on est dans la qualité.
Bragelonne ne s'est pas foutu de notre gueule, c'est du lourd, somptueux.

Le rapport qualité/prix:
35 euros pour 600 pages d'une édition prestigieuse, inédite et documentée de notre héro, ca n'est pas donné, c'est bradé. Jetez vous dessus mortel, il n'y en aura pas pour tout le monde, et vous le regretterez amèrement plus tard!

Les illustrations :
belles, parfaitement dans l'esprits des nouvelles qu'elles agrémentent ( sans les avoir lu sur cet ouvrage la, j'ai quelques souvenirs quand meme ^^ ).
Un regret : Frazetta.
Le maitre devait etre la, il n'y est pas, ca m'enerve. Je ne me fais pas une raison, je considère que c'est une faute grave. Oui, je suis casse bonbon, caractériel et sectaire. Fallait Frazetta, na!
Au passage, rien contre l'illustrateur, il a vraiment fait du bel ouvrage, je suis juste grognon.

La préface:
Patrice Louinet est un passionné et un connaisseur, tout cela transparait plus que clairement. Sa vision est juste, documentée et sa plume nous amene sans problème au coeur de l'ouvrage lui meme, en commencant par un poème et non le moindre : " Cimmérie".

Le ton est donné, l'aventure peut commencer

J'attends de voir ton avis sur les textes mêmes, je ne doute pas qu ele livre est beau, etc. mais je veux être sûr qu'il y a un intérêt au niveau des textes, si c'est juste 2 ou 3 phrases de différentes, je peux patienter pour l'acquérir LOL

Concernant les Conan de FN, j'en sais rien et je m'en tape, j'ai tous les J'ai lu.

ah ouais interressant cet ouvrage mais pour quelqu'un comme moi qui veut juste découvrir une oeuvre d'howard, faut peut être éviter si ça me plaisait pas !

Sache O prince Uldor que découvrir une oeuvre de Howard c'est comme ouvrir un coffre au trésor : tu va avoir les yeux qui brillent d'une lueur sauvage et tes mains ne pourront pas s'empecher de plonger nerveusement vers les joyaux pour les saisir, les contempler et t'en delecter encore et encore....

C'est une drogue dure qui te frappera pour la vie sans la moindre pitié, et aucune guérison ne sera possible!

Tu errera alors dans des contrées exotiques appelé "Boukinistan" ou encore dans le dangereux "Hibailand", voire tu t'égarera dans les allées sombres et sinistres de "Priceuministercity" pour trouver les autres oeuvres de celui qui est un des pères fondateurs de l'heroic fantasy.

Mais je te rassure, visiblement Bragelonne a l'intention d'aller plus loin avec Howard, alors que l'espoir emplisse ton coeur, car peut etre qu'enfin ce fabuleux auteur trouvera en France la place qui lui revient de droit dans le panthéon de la littérature fantastique!

Bref, tain, merde, mais achete le quoi ce bouquin, c'est phénoménal!

Et si ca ne te plait pas, tu le revendra 4 fois son prix dans un an en spéculant comme un porc car l'édition originale sera épuisé et les acheteurs tardifs et complètement frustrés seront près a tout pour l'acquerir à prix d'or!!!!

Un petit conseil toutefois, si tu en arrive la, ne choisi pas une ruelle sombre pour conclure la transaction, on sait jamais ce qu'un fan désargenté et en manque pourrait commettre

PS: de toute facon tu ne le vendra pas, puisque tu va completement adorer le style phénoménal de Robert Howard

tu bosse dans la publicité ou quoi, ça donne envie de l'acheter ce bouquin !

Mais de toute façon, si y a que ce bouquin en version original avec traduction sans bidouillage, vaut mieux l'acheter si on veut découvrir et puis, j'ai tout de même llu un comics Conan qui m'avait bien plus donc le bouquin devrait me plaire aussi !
Et puis moi aussi j'aime bien les beaux bouquins, la version du centenaire du seigneur des anneaux avec les illustrations de Howe et Lee attendra, lui il n'est pas en édition limitée !

Allez, je vais niquer mion portefeuille pour Noël ( ou plutot mes parents ^^ ).

Gloire a toi Uldor, tu ne le regrettera pas

Sinon, je ne bosse pas dans la pub, juré promis, et je n'ai aucun rapport avec Bragelonne, mais sincerement je suis vraiment impressionné par ce bouquin